Ants and Fish

Sular yükselince balıklar karıncaları yer, sular çekilince de karıncalar balıkları.

Ants and Fish

In the vast lands of Africa, there are temporary lakes that are formed by the spring rains and disappear in the summer heat.

Here is a saying of the locals who witnessed the formation of these lakes:

“Sular yükselince balıklar karıncaları yer, sular çekilince de karıncalar balıkları.”

Yani üstünlük bugün karıncadaysa yarın balığa geçebiliyor, ya da tam tersi.

Karınca ya da balık olmanın sağladığı üstünlüğe sevinmek kendimizi kandırmaktan öte bir anlam taşımıyor, çünkü kimin kimi yiyeceğini gerçekte suyun hareketi belirliyor.


Like a Sunflower

Who is there?

Tom Sawyer Party

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *