{"id":843,"date":"2012-01-31T03:24:47","date_gmt":"2012-01-31T03:24:47","guid":{"rendered":"http:\/\/tameraktas.com\/wptest\/wordpress\/2012\/01\/31\/adac-eken-adam\/"},"modified":"2024-10-08T09:08:26","modified_gmt":"2024-10-08T09:08:26","slug":"agac-eken-adam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e-motivasyon.net\/en\/agac-eken-adam.html","title":{"rendered":"A\u011fa\u00e7 Eken Adam: Muhte\u015fem Bir Kararl\u0131l\u0131k \u00d6yk\u00fcs\u00fc"},"content":{"rendered":"

\"A\u011fa\u00e7<\/a><\/p>\n

A\u011fa\u00e7 Eken Adam: Muhte\u015fem Bir Kararl\u0131l\u0131k \u00d6yk\u00fcs\u00fc<\/strong><\/span><\/h3>\n

A\u011fa\u00e7 Eken Adam, Frans\u0131z yazar Jean Giono taraf\u0131ndan yaz\u0131lan ve 1987 y\u0131l\u0131nda animasyonu yap\u0131larak pek \u00e7ok \u00f6d\u00fcl alan muhte\u015fem bir kararl\u0131l\u0131k \u00f6yk\u00fcs\u00fc. Ya\u015fl\u0131 bir adam\u0131n b\u00fcy\u00fck bir azimle ya\u015fama de\u011fer katan \u00e7abas\u0131n\u0131 konu al\u0131yor.<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

The Man Who Planted a Tree<\/strong><\/span><\/h3>\n
K\u0131rk sene \u00f6nce uzun bir y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131kt\u0131m. Turistlerin bilmedi\u011fi da\u011f yollar\u0131nda, Alp Da\u011flar\u0131’n\u0131n Provence”a uzand\u0131\u011f\u0131 b\u00f6lgede dola\u015ft\u0131m. Arazinin g\u00fcney ve g\u00fcneydo\u011fusu Durance nehrinin kollar\u0131 ile – Sisteron ve Mirebeau- \u00e7evrilidir. Kuzeyinde Drome nehrinin kayna\u011f\u0131ndan, Die”ya kadar uzanan kolu, bat\u0131s\u0131nda ise Comtat Venaissin yaylas\u0131 ve Ventoux Da\u011f\u0131”n\u0131n tepeleri yer al\u0131r. Gezi b\u00f6lgem Drome”un g\u00fcneyindeki kuzey Basses Alplerinin tamam\u0131n\u0131 ve Vaucluse”un k\u00fc\u00e7\u00fck bir par\u00e7as\u0131n\u0131 da i\u00e7ine al\u0131yordu.<\/strong><\/span><\/div>\n
\n

Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m bu terkedilmi\u015f b\u00f6lge, g\u00f6z alabildi\u011fine uzanan \u00e7orak topraklardan ibaretti. Deniz seviyesinden 1200-1300 metre y\u00fckseklikteki bu topraklarda sadece yabani lavanta yeti\u015fiyordu.<\/strong><\/span><\/p>\n

B\u00f6lgeyi en geni\u015f noktas\u0131ndan ge\u00e7meye karar vermi\u015ftim. \u00dc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015ften sonra kendimi, \u0131ss\u0131z bir yerde buldum. Terkedilmi\u015f bir kasaban\u0131n iskeletinin yan\u0131nda kamp kurdum. Bir \u00f6nceki g\u00fcnden beri susuzdum ve hemen su i\u00e7mem gerekiyordu. Ar\u0131 kovan\u0131 gibi dip dibe dikilmi\u015f olan evler \u00e7oktan harabeye d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc, ama yine de bir zamanlar yak\u0131nda bir yerde bir p\u0131nar veya kuyu olmas\u0131 gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Ger\u00e7ekten de bir p\u0131nar vard\u0131 . ama \u00e7oktan kurumu\u015ftu. R\u00fczgar ve ya\u011fmurun yiyip t\u00fcketti\u011fi, be\u015f alt\u0131 \u00e7at\u0131s\u0131 u\u00e7mu\u015f ev ve y\u0131k\u0131k kuleli bir kilise ya\u015fayan kasabalardaki evler ve kiliseler gibi d\u00fczenlenmi\u015fti. Ama ya\u015fam onlar\u0131 terk etmi\u015fti.<\/strong><\/span><\/p>\n

G\u00fczel ve g\u00fcne\u015fli bir Haziran g\u00fcn\u00fcyd\u00fc, ama g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne a\u00e7\u0131k bu \u00e7\u0131plak tepelerde, r\u00fczgar ac\u0131mas\u0131zca esiyordu. Evlerin y\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131 \u00fczerinde uluyan r\u00fczgar\u0131n sesi, av\u0131n\u0131 yerken rahats\u0131z edilen vah\u015fi bir hayvan\u0131n sesini an\u0131msat\u0131yordu.<\/strong><\/span><\/p>\n

Y\u00fcr\u00fcmeye devam etmeliydim. Ama be\u015f saat y\u00fcr\u00fcd\u00fckten sonra hala su bulamam\u0131\u015ft\u0131m; bulaca\u011f\u0131ma dair bir i\u015faret de yoktu do\u011frusu. Her yerde ayn\u0131 kurak topraklar, ayn\u0131 kuru otlar vard\u0131. Uzakta dik ve siyah bir \u015fekil g\u00f6r\u00fcr gibi oldum. Yaln\u0131z bir a\u011fac\u0131n g\u00f6vdesi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Yine de \u015fans\u0131m\u0131 deneyip, ona do\u011fru y\u00fcr\u00fcmeye koyuldum. Bir \u00e7oband\u0131. G\u00fcne\u015ften kavrulan topraklar\u0131n \u00fczerine yay\u0131lm\u0131\u015f otuz kadar koyun etraf\u0131n\u0131 \u00e7evirmi\u015fti. Bana mataras\u0131ndan su verdi. K\u0131sa bir s\u00fcre sonra beni bir girintinin i\u00e7inde gizlenmi\u015f \u00e7ad\u0131r\u0131na g\u00f6t\u00fcrd\u00fc. Suyun tad\u0131 harikayd\u0131. Suyunu derin bir do\u011fal kuyudan sa\u011fl\u0131yordu, kuyunun \u00fczerine ilkel bir \u00e7\u0131kr\u0131k yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. .<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00c7ok az konu\u015fuyordu. Yaln\u0131z ya\u015fayan insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu az konu\u015fur. Ama bu kadar \u00f6nemsiz bir yerde ya\u015fayan biri i\u00e7in \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 derecede kendine g\u00fcvenli ve kontroll\u00fc bir adamd\u0131. Bir kul\u00fcbede de\u011fil, ta\u015ftan yap\u0131lm\u0131\u015f ger\u00e7ek bir evde ya\u015f\u0131yordu.<\/strong><\/span><\/p>\n

Evi nas\u0131l titizlikle onar\u0131p bir harabeden yaratt\u0131\u011f\u0131 belliydi. Sa\u011flam bir \u00e7at\u0131s\u0131 vard\u0131 ve eve ya\u011fmur girmesini engelliyordu. \u00c7at\u0131n\u0131n \u00fczerindeki r\u00fczgar\u0131n sesi, kumsala vuran denizin sesini an\u0131msat\u0131yordu.<\/strong><\/span><\/p>\n

Evin i\u00e7i derli toplu ve temizdi, bula\u015f\u0131klar y\u0131kanm\u0131\u015f, yer s\u00fcp\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f, tabanca temizlenmi\u015f ve ya\u011flanm\u0131\u015ft\u0131. Ate\u015fin \u00fczerinde \u00e7orba pi\u015fiyordu. Sinek kayd\u0131 tra\u015fl\u0131 oldu\u011funu, b\u00fct\u00fcn d\u00fc\u011fmelerinin s\u0131ms\u0131k\u0131 dikili ve giysilerinin yama yerlerini adeta g\u00f6r\u00fcnmez k\u0131lacak bir \u00f6zenle onar\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark ettim.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00c7orbas\u0131n\u0131 payla\u015fmam\u0131 teklif etti ve daha sonra t\u00fct\u00fcn torbam\u0131 uzatt\u0131\u011f\u0131mda, sigara i\u00e7medi\u011fini s\u00f6yledi. Kendisi gibi sessiz olan k\u00f6pe\u011fi ise yaltaklanmadan dost\u00e7a davran\u0131yordu.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ba\u015f\u0131ndan beri geceyi orada ge\u00e7irece\u011fim belliydi. En yak\u0131n kasaba bir bu\u00e7uk g\u00fcn mesafedeydi, ayr\u0131ca buradaki kasabalar\u0131n nas\u0131l oldu\u011funu da biliyordum. D\u00fcnyan\u0131n bu b\u00f6lgesinde farkl\u0131 kasabalara rastlamazd\u0131n\u0131z. Araba yollar\u0131n\u0131n bitti\u011fi yerlerde, me\u015felikler aras\u0131nda g\u00f6m\u00fcl\u00fc d\u00f6rt be\u015f kasaba vard\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

Kasabalarda odun k\u00f6m\u00fcr\u00fc \u00fcreticileri ya\u015fard\u0131. Bu kasabalarda ya\u015fam zordur. Yaz k\u0131\u015f sert bir iklimde, iti\u015f t\u0131k\u0131\u015f ya\u015fayan ailelerde \u00e7at\u0131\u015fan benlikler i\u00e7ten i\u00e7e kaynar. Ka\u00e7ma arzusu o kadar umutsuz ve o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr ki, h\u0131rslar vah\u015fi boyutlara ula\u015f\u0131r.<\/strong><\/span><\/p>\n

Erkekler odun k\u00f6m\u00fcr\u00fc ile y\u00fckl\u00fc arabalar\u0131n\u0131 k\u00f6ylerden kasabaya g\u00f6t\u00fcr\u00fcr, getirir. En sa\u011flam karakter bile s\u00fcrekli bask\u0131 alt\u0131nda par\u00e7alan\u0131r.<\/strong><\/span><\/p>\n

Kad\u0131nlar evde oturur ve kinlerini b\u00fcy\u00fct\u00fcr. Her \u015fey anla\u015fmazl\u0131k ve rekabet konusudur. Odun k\u00f6m\u00fcr\u00fc sat\u0131\u015f\u0131ndan kilisede hangi s\u0131rada oturulaca\u011f\u0131na, birbiriyle yar\u0131\u015fan k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden, erdem ve k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn her t\u00fcr kar\u0131\u015f\u0131m\u0131na kadar her \u015fey kavga sebebidir. B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131n \u00fcst\u00fcne, durup durmaks\u0131z\u0131n esen r\u00fczgar sinir bozar. Buralarda intihar salg\u0131nlar\u0131 ve genellikle cinayetle sonu\u00e7lanan delilik n\u00f6betleri yayg\u0131nd\u0131r.<\/strong><\/span><\/p>\n

Sigara i\u00e7meyen \u00e7oban gidip k\u00fc\u00e7\u00fck bir torba ald\u0131. Torbadan \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 me\u015fe palamutlar\u0131n\u0131 masan\u0131n \u00fczerine bo\u015faltt\u0131. Onlar\u0131 teker teker inceleyip, iyi palamutlar\u0131 se\u00e7meye ba\u015flad\u0131. Pipomu i\u00e7tim ve yard\u0131m etmeyi teklif ettim. Bunun kendi i\u015fi oldu\u011funu s\u00f6yledi. Ne kadar dikkatli \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce \u0131srar etmedim. B\u00fct\u00fcn konu\u015fmam\u0131z bundan ibaretti. Yeterli miktarda iyi palamut se\u00e7tikten sonra, palamutlar\u0131 onlu gruplara ay\u0131rmaya ba\u015flad\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

Palamutlar\u0131 dikkatle inceleyip, k\u00fc\u00e7\u00fck veya hafif\u00e7e \u00e7atlam\u0131\u015f palamutlar\u0131 atmaya ba\u015flad\u0131. Y\u00fcz tane m\u00fckemmel palamut se\u00e7tikten sonra i\u015fini b\u0131rakt\u0131 ve yatmaya gittik.<\/strong><\/span><\/p>\n

Onunla olmak bana huzur veriyordu. Ertesi sabah b\u00fct\u00fcn g\u00fcn evinde kal\u0131p, dinlenip dinlenemeyece\u011fimi sordum. Bu talebimi \u00e7ok do\u011fal kar\u015f\u0131lad\u0131, ya da bana hi\u00e7 bir \u015feyin onu rahats\u0131z edemeyece\u011fi hissini verdi. Dinlenmem gerekmiyordu ama ilgimi \u00e7ekmi\u015fti ve onun hakk\u0131nda daha \u00e7ok \u015fey bilmek istiyordum. S\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc a\u011f\u0131ldan \u00e7\u0131kard\u0131 ve dikkatle se\u00e7ip sayd\u0131\u011f\u0131 palamutlar\u0131 koydu\u011fu torbay\u0131 ald\u0131, bir kova suya soktu, \u00e7\u0131kard\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

De\u011fnek olarak ba\u015fparmak kal\u0131nl\u0131\u011f\u0131nda ve bir bu\u00e7uk metre uzunlu\u011funda \u00e7elik bir \u00e7ubuk ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark ettim. \u00c7oban\u0131nkine paralel bir yol izleyip, keyif yapan biri gibi y\u00fcr\u00fcmeye ba\u015flad\u0131m. Koyunlar\u0131n\u0131 ma\u011fara yak\u0131nlar\u0131na g\u00f6t\u00fcrd\u00fc, k\u00f6pe\u011finin bek\u00e7ili\u011finde otlamaya b\u0131rakt\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

Daha sonra durdu\u011fum yere geldi. Benim bulundu\u011fum tarafa gidiyordu ve yapacak daha iyi bir i\u015fim yoksa beni de kendisiyle birlikte gitmeye davet etti.<\/strong><\/span><\/p>\n

Gitmek istedi\u011fi yere ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 zaman, de\u011fne\u011fiyle \u00e7ukurlar a\u00e7maya, \u00e7ukurlar\u0131n i\u00e7ine bir palamut yerle\u015ftirip, \u00e7ukurlar\u0131 kapatmaya ba\u015flad\u0131. Me\u015fe palamutlar\u0131 ekiyordu. Arazinin kendisinin olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sordum. De\u011fil dedi. Sahibinin kim oldu\u011funu biliyor muydu? Hay\u0131r, bilmiyordu.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ortak arazi oldu\u011funu veya ilgisiz insanlar\u0131n topra\u011f\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu. Sahiplerinin kim . oldu\u011fu onu hi\u00e7 mi hi\u00e7 ilgilendirmiyordu. B\u00fcy\u00fck bir \u00f6zenle y\u00fcz me\u015fe palamutu ekti.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00d6\u011fle yeme\u011finden sonra, yeniden palamut se\u00e7meye ba\u015flad\u0131. B\u00fct\u00fcn sorular\u0131ma cevap verdi\u011fine g\u00f6re \u0131srarla soru sormu\u015f olmal\u0131y\u0131m. Buraya tam \u00fc\u00e7 senedir a\u011fa\u00e7 ekiyordu.<\/strong><\/span><\/p>\n

Tam y\u00fcz bin palamut ekmi\u015fti. Bunlardan yirmi bin tanesi fidan vermi\u015fti. Yirmi bin fidan\u0131n yar\u0131s\u0131n\u0131 da kemirgenler ve Tanr\u0131’n\u0131n bilinmez planlar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden kaybedece\u011fini tahmin ediyordu. Bu bile, daha \u00f6nce hi\u00e7 bir \u015feyin olmad\u0131\u011f\u0131 yerde on bin me\u015fe a\u011fac\u0131n\u0131n yeti\u015fece\u011fi anlam\u0131na geliyordu.<\/strong><\/span><\/p>\n

O an, ka\u00e7 ya\u015f\u0131nda oldu\u011funu merak ettim. Ellinin \u00fczerinde oldu\u011fu belliydi. Elli be\u015f dedi. Ad\u0131 Elzeard Bouffier’d\u0131. Bir zamanlar ovada bir \u00e7iftli\u011fi varm\u0131\u015f, b\u00fct\u00fcn hayat\u0131n\u0131 o \u00e7iftlikte ge\u00e7irmi\u015f.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ama tek \u00e7ocu\u011fu olan o\u011flunu sonra da kar\u0131s\u0131n\u0131 kaybetmi\u015f. Daha sonra yaln\u0131z kalmak i\u00e7in buralara gelmi\u015f, koyunlar\u0131 ve k\u00f6pe\u011fi ile tela\u015ftan uzak ya\u015fayabilmek i\u00e7in. \u00dclkenin bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn a\u011fa\u00e7s\u0131zl\u0131ktan \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc fark etmi\u015f, yapacak ba\u015fka bir \u015feyi olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in de i\u015fleri yoluna koymaya karar vermi\u015f.<\/strong><\/span><\/p>\n

Yaln\u0131z bir ya\u015fam s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in benim gibilerle ili\u015fki kurmay\u0131 ve hassas olduklar\u0131 konularda dikkatli davranmay\u0131 biliyordum. Ama onunla ilgili tek bir hata yapt\u0131m. \u00c7ok gen\u00e7 oldu\u011fum i\u00e7in do\u011fal olarak gelece\u011fi kendimle ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum ve herkesin ayn\u0131 mutlulu\u011fun pe\u015finde oldu\u011funu varsay\u0131yordum. On bin me\u015fe a\u011fac\u0131n\u0131n otuz y\u0131l i\u00e7inde ne kadar muhte\u015fem g\u00f6z\u00fckece\u011fi yorumunu yapt\u0131m. Bana basit bir yan\u0131t verdi; Tanr\u0131 ona o kadar \u00f6m\u00fcr verirse, bu otuz y\u0131l i\u00e7inde bir s\u00fcr\u00fc a\u011fa\u00e7 dikece\u011fini ve on bin a\u011fac\u0131n okyanusta sadece bir damla olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/strong><\/span><\/p>\n

Kay\u0131n a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131n \u00fcreme y\u00f6ntemlerini incelemeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131 ve evinin yak\u0131nlar\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir fidanl\u0131k kurmu\u015ftu. Fidanlar\u0131 koyunlar\u0131ndan korumak i\u00e7in \u00e7itle \u00e7evirmi\u015fti, daha \u015fimdiden fidanlar t\u00fcrlerinin en iyi \u00f6rnekleri aras\u0131ndayd\u0131. Yeterli derecede nem oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc al\u00e7ak b\u00f6lgelerde ise hu\u015f a\u011fac\u0131 dikmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ertesi sabah ayr\u0131ld\u0131k.<\/strong><\/span><\/p>\n

Bir sonraki y\u0131l, 1914 Sava\u015f\u0131 ba\u015flad\u0131. Be\u015f y\u0131l orduda kald\u0131m. Bir piyade olarak a\u011fa\u00e7lar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnecek pek vaktim olmuyordu. Do\u011fruyu s\u00f6ylemek gerekirse, g\u00f6rd\u00fcklerimden pek fazla etkilenmemi\u015ftim.<\/strong><\/span><\/p>\n

Me\u015feleri, pul biriktirmek gibi bir . hobi olarak g\u00f6r\u00fcyordum. K\u0131sa bir s\u00fcre sonra unuttum.<\/strong><\/span><\/p>\n

Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 bitti\u011finde, cebimde terhis edildi\u011fimde verilen biraz para ve i\u00e7imde temiz hava i\u00e7in derin bir arzu vard\u0131. Biraz temiz hava almaktan ba\u015fka bir amac\u0131m olmadan tekrar o \u00e7orak topraklara do\u011fru y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe koyuldum.<\/strong><\/span><\/p>\n

B\u00f6lge \u00e7ok fazla de\u011fi\u015fmemi\u015fti. Ama \u00f6l\u00fc kasabay\u0131 ge\u00e7tikten sonra uzakta tepeleri bir hal\u0131 gibi kaplayan gri bir sis g\u00f6rd\u00fcm.<\/strong><\/span><\/p>\n

Son be\u015f senede o kadar \u00e7ok insan\u0131n \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm ki, Elzeard Bouffier’in de \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kolayca hayal edebiliyordum. Yirmi ya\u015f\u0131ndakilere, elli ya\u015f\u0131ndaki insanlar bir aya\u011f\u0131 \u00e7ukurda gibi g\u00f6z\u00fck\u00fcr. Ama \u00f6lmemi\u015fti. Tam aksine, \u00e7ok din\u00e7 ve sa\u011fl\u0131kl\u0131 g\u00f6z\u00fck\u00fcyordu. Bamba\u015fka bir meslek edinmi\u015fti. Sadece d\u00f6rt koyunu kalm\u0131\u015ft\u0131, ama y\u00fcze yak\u0131n kovan\u0131 vard\u0131. A\u011fa\u00e7lar\u0131 i\u00e7in bir tehdit olu\u015fturduklar\u0131ndan koyunlar\u0131n\u0131 da\u011f\u0131tm\u0131\u015f, ar\u0131c\u0131l\u0131\u011fa ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Kendisinin s\u00f6yledi\u011fi ve benim de g\u00f6zlemledi\u011fim gibi sava\u015f hayat\u0131nda bir de\u011fi\u015fiklik yaratmam\u0131\u015f, eskisi gibi durmaks\u0131z\u0131n a\u011fa\u00e7 dikmeye devam etmi\u015fti.<\/strong><\/span><\/p>\n

1910 y\u0131l\u0131n\u0131n me\u015feleri on ya\u015f\u0131na gelmi\u015fti, boylar\u0131 bizimkinden uzundu. Etkileyici bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fc . olu\u015fturuyorlard\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

Adeta dilim tutulmu\u015ftu, onun da sesi \u00e7\u0131km\u0131yordu. B\u00fct\u00fcn bir g\u00fcn\u00fc sessizce ormanda y\u00fcr\u00fcyerek ge\u00e7irdik. Orman \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcmden olu\u015fuyordu. En geni\u015f noktas\u0131 11 km uzunlu\u011fundayd\u0131. B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131n, aletleri olmayan tek bir ki\u015finin ellerinden ve ruhundan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 an\u0131msay\u0131nca, insan\u0131n tahrip etme d\u0131\u015f\u0131nda di\u011fer alanlarda da Tanr\u0131 kadar etkili olabilece\u011fini g\u00f6r\u00fcyordunuz.<\/strong><\/span><\/p>\n

Omuzuma kadar gelen ve g\u00f6z alabildi\u011fince uzanan kay\u0131n a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce, planlar\u0131n\u0131 uygulad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlad\u0131m. Me\u015feler kal\u0131n ve yo\u011fun bir orman olu\u015fturuyordu ve kemirgenlerin insaf\u0131na kalacak ya\u015f\u0131 \u00e7oktan ge\u00e7mi\u015flerdi. Tanr\u0131 ve yok etme g\u00fcc\u00fcne gelince, \u00e7oban\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 orman\u0131 mahvetmek i\u00e7in art\u0131k bir kas\u0131rga gerekliydi. Benim Verdun’da sava\u015ft\u0131\u011f\u0131m 1915 y\u0131l\u0131nda ekilmi\u015f hu\u015f ormanlar\u0131n\u0131 g\u00f6sterdi. Hu\u015f fidanlar\u0131n\u0131 toprak y\u00fczeyinin alt\u0131nda yeterince nem oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc al\u00e7ak b\u00f6lgelere dikmi\u015fti. Gen\u00e7ler gibi taze ve narindiler ve ya\u015fam arzusuyla doluydular.<\/strong><\/span><\/p>\n

Bu eser bir t\u00fcr zincirleme reaksiyon yaratm\u0131\u015f gibiydi; ama Elzeard Bouffier bu konuda kafa yormuyordu.<\/strong><\/span><\/p>\n

Her zamanki gibi basit ve do\u011fal olan g\u00f6revini inatla yerine getirmeye devam ediyordu. Ama kasabadan ge\u00e7erken, bildik bileli kuru olan derelerin tekrar suyla doldu\u011funu g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm. Asl\u0131nda bu g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm en etkileyici zincirleme reaksiyondu. Bu derelerin akt\u0131\u011f\u0131 en son zaman, antik \u00e7a\u011flard\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

Hikayemin ba\u015f\u0131nda s\u00f6z\u00fcn\u00fc etti\u011fim \u0131ss\u0131z kasabalar\u0131n baz\u0131lar\u0131, eski Gal-Roman kasabalar\u0131n\u0131n yerine kurulmu\u015ftu ve eski yerle\u015fim yerlerinin izlerine hala rastlamak m\u00fcmk\u00fcnd\u00fc. Arkeologlar yirminci y\u00fczy\u0131lda sarn\u0131\u00e7lar\u0131n tek su kayna\u011f\u0131 oldu\u011fu bu kasabalarda bal\u0131k oltalar\u0131 bulmu\u015flard\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

R\u00fczgar da tohumlar\u0131 ta\u015f\u0131yordu. Suyun geri gelmesiyle birlikte salk\u0131m s\u00f6\u011f\u00fctler, su kam\u0131\u015flar\u0131, \u00e7ay\u0131rlar, bah\u00e7eler, \u00e7i\u00e7ekler ve ya\u015fama nedenleri de geri d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ama de\u011fi\u015fim o kadar yava\u015f\u00e7a ger\u00e7ekle\u015fmi\u015fti ki, insanlar de\u011fi\u015fime al\u0131\u015fm\u0131\u015f ve do\u011fal kabul etmeye ba\u015flam\u0131\u015flard\u0131. Tav\u015fanlar\u0131n ve yaban domuzlar\u0131n\u0131n pe\u015finden . \u0131ss\u0131z b\u00f6lgelere giden avc\u0131lar gen\u00e7 fidanlar\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015f, ama bunlar\u0131 do\u011fan\u0131n sevimli kaprislerinden biri olarak de\u011ferlendirmi\u015flerdi. Bu nedenle, kimse \u00e7oban\u0131n yapt\u0131klar\u0131na m\u00fcdahale etmemi\u015fti. Ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n fark\u0131na varsalard\u0131, onu durdurmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlard\u0131. Ama hi\u00e7 kimse \u015f\u00fcphelenmemi\u015fti. Kasabalarda veya devlet dairelerinde kim bu kadar kararl\u0131l\u0131k ve muhte\u015fem c\u00f6mertlik hayal edebilir ki?<\/strong><\/span><\/p>\n

1920 y\u0131l\u0131 ve sonras\u0131nda Elzeard Bouffier’i her y\u0131l ziyaret ettim. Onu hi\u00e7 \u015f\u00fcphe i\u00e7inde veya zay\u0131f g\u00f6rmedim. Tanr\u0131, endi\u015felenmesi i\u00e7in ne kadar neden verdi\u011fini biliyor! Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 hayal k\u0131r\u0131kl\u0131klar\u0131 ve engellerin hesab\u0131n\u0131 tutmad\u0131m. Bu kadar b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131n\u0131n sorunlarla kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131, bu t\u00fcr bir tutku umutsuzlu\u011fa kar\u015f\u0131 verilen m\u00fccadeleler olmadan kazan\u0131lamazd\u0131. Bir seneyi on binin \u00fczerinde . me\u015fe dikerek ge\u00e7irdi.<\/span><\/strong><\/p>\n

B\u00fct\u00fcn me\u015feler \u00f6ld\u00fcler. Ertesi sene me\u015felerden vazge\u00e7ip, kay\u0131nlara d\u00f6nd\u00fc. Kay\u0131nlar me\u015felerden de b\u00fcy\u00fck bir s\u00fckutu hayale yol a\u00e7t\u0131lar.<\/span><\/strong><\/p>\n

B\u00fct\u00fcn ba\u015fard\u0131klar\u0131n\u0131 tam bir yaln\u0131zl\u0131k i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi an\u0131msan\u0131rsa, ne kadar m\u00fcstesna bir ki\u015fili\u011fi oldu\u011fu \u00e7ok daha iyi takdir edilebilir.<\/span><\/strong><\/p>\n

Ya\u015fam\u0131n\u0131n son y\u0131llar\u0131nda o kadar insanlardan uzakla\u015fm\u0131\u015ft\u0131 ki, konu\u015fma al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yitirmi\u015fti. Veya konu\u015fma gere\u011fini hissetmiyordu.<\/span><\/strong><\/p>\n

1933 y\u0131l\u0131nda g\u00f6rd\u00fcklerine \u015fa\u015f\u0131ran bir orman koruma memuru kendisini ziyaret edip, “do\u011fal” orman\u0131 tehlikeye sokmamas\u0131 i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131da ate\u015f yakmamas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yledi.<\/span><\/strong><\/p>\n

Bu basit \u00e7oban cevap verip, ilk defa kendi kendine yeti\u015fen bir orman g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi. Bu d\u00f6nemde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerden on iki kilometre uzakl\u0131kta bir b\u00f6lgeye kay\u0131n a\u011fa\u00e7lar\u0131 dikiyordu. Art\u0131k yetmi\u015f be\u015f ya\u015f\u0131nda oldu\u011fu i\u00e7in, her gece eve d\u00f6nmekten kurtulmak i\u00e7in gen\u00e7 a\u011fa\u00e7lar aras\u0131nda kendisine ta\u015f bir kul\u00fcbe in\u015fa etmeye karar vermi\u015fti. Ertesi sene de kul\u00fcbeyi in\u015fa etti.<\/span><\/strong><\/p>\n

1935 y\u0131l\u0131nda “do\u011fal orman\u0131” incelemek i\u00e7in resmi bir heyet geldi.<\/span><\/strong><\/p>\n

Ziyaret\u00e7iler aras\u0131nda Ormanc\u0131l\u0131k Komisyonu’ndan \u00fcst d\u00fczey bir yetkili, bir milletvekili ve bir \u00e7ok teknik eleman vard\u0131. Bol bol bo\u015f konu\u015fmalar yap\u0131ld\u0131. Bir \u015fey yap\u0131lmas\u0131na karar verildi, ama Allah’tan tek bir faydal\u0131 \u00f6nlem d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7 bir \u015fey yap\u0131lmad\u0131. Ormanlar devlet korumas\u0131 alt\u0131na al\u0131nd\u0131 ve odun k\u00f6m\u00fcr\u00fc imalat\u0131 yasakland\u0131. Bu sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve gen\u00e7 a\u011fa\u00e7lar\u0131n g\u00fczelli\u011finin etkisinde kalmamak m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi. Milletvekili bile b\u00fcy\u00fclenmi\u015fti.<\/span><\/strong><\/p>\n

Onu heyetin tefti\u015f yapt\u0131\u011f\u0131 yerden yirmi kilometre uzakta deli gibi \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken bulduk. Orman koruma memuru bo\u015funa arkada\u015f\u0131m olmam\u0131\u015ft\u0131, her \u015feyin yerini ve anlam\u0131n\u0131 bilirdi ve bo\u015funa konu\u015fmazd\u0131. Ona hediye olarak getirdi\u011fim bir ka\u00e7 yumurtay\u0131 verdim, sonra da tay\u0131n\u0131m\u0131z\u0131 \u00fc\u00e7e b\u00f6ld\u00fck. Yemek yerken ve yedikten bir s\u00fcre sonra sessizce etraf\u0131 seyrettik. Geldi\u011fimiz y\u00f6n alt\u0131 yedi metrelik a\u011fa\u00e7larla kapl\u0131yd\u0131. Arazinin 1913 y\u0131l\u0131nda nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc an\u0131msad\u0131m: bo\u015f ve vah\u015fi bir do\u011fa par\u00e7as\u0131.<\/span><\/strong><\/p>\n

Huzur dolu ve d\u00fczenli \u00e7al\u0131\u015fma, tutumlu bir ya\u015fam bi\u00e7imi, da\u011flar\u0131n havas\u0131n\u0131 teneff\u00fcs etmek, ve hepsinden \u00f6nemlisi i\u00e7 huzuru ya\u015fl\u0131 adam\u0131n ola\u011fan\u00fcst\u00fc sa\u011fl\u0131kl\u0131 olmas\u0131n\u0131 sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131. Tanr\u0131n\u0131n sporcular\u0131ndan biriydi. Daha ka\u00e7 d\u00f6n\u00fcm topra\u011f\u0131 a\u011fa\u00e7larla . kaplayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Ayr\u0131lmadan \u00f6nce arkada\u015f\u0131m basit ve k\u0131sa bir ifadeyle, bu b\u00f6lgeye uygun olabilecek baz\u0131 a\u011fa\u00e7 t\u00fcrlerinden s\u00f6z etti, ancak \u0131srarc\u0131 davranmad\u0131. “Bu konuda benden \u00e7ok daha fazla bilgili” dedi. Yakla\u015f\u0131k bir saat kadar y\u00fcr\u00fcd\u00fckten sonra da, “Asl\u0131nda d\u00fcnyan\u0131n en bilge adam\u0131. Mutluluk i\u00e7in harika bir re\u00e7ete bulmu\u015f” dedi.<\/span><\/strong><\/p>\n

Arkada\u015f\u0131m sayesinde sadece orman de\u011fil, kahraman\u0131m\u0131z\u0131n mutlulu\u011fu da koruma alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131. Orman b\u00f6lgesine \u00fc\u00e7 orman koruma memuru atanm\u0131\u015f ve \u00f6yle bir g\u00f6zleri korkutulmu\u015ftu ki, kereste t\u00fcccarlar\u0131n\u0131n kendilerine \u00f6nerebilecekleri r\u00fc\u015fvetlere kar\u015f\u0131 kay\u0131ts\u0131z kalabiliyorlard\u0131.<\/span><\/strong><\/p>\n

A\u011fa\u00e7 diken adam\u0131n eseri 1939 sava\u015f\u0131na kadar ger\u00e7ek bir tehlikeyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya de\u011fildi. Bu g\u00fcnlerde otomobiller odunu gaza \u00e7eviren makinelerle \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu ve asla yeterli miktarda odun bulunam\u0131yordu. \u0130nsanlar 1910 y\u0131l\u0131nda dikilen me\u015feleri kesmeye ba\u015flam\u0131\u015flard\u0131, ama a\u011fa\u00e7lar ana yollardan o kadar uzakt\u0131 ki, i\u015fletme masraflar\u0131n\u0131 bile \u00e7\u0131karmad\u0131\u011f\u0131ndan projeden vazge\u00e7ildi. \u00c7oban\u0131n olanlardan haberi bile olmad\u0131. Otuz kilometre uzakta i\u015fini yap\u0131yor ve 1914 sava\u015f\u0131n\u0131 g\u00f6rmezden geldi\u011fi gibi 1939 sava\u015f\u0131n\u0131 da g\u00f6rmezden geliyordu.<\/span><\/strong><\/p>\n

Heyette yer alan \u00fcst d\u00fczey orman m\u00fchendislerinden biri arkada\u015f\u0131md\u0131. Do\u011fal orman\u0131n s\u0131rr\u0131n\u0131 ona a\u00e7\u0131klad\u0131m, ertesi hafta onunla birlikte Elzeard Bouffier’i ziyarete gittik.<\/span><\/strong><\/p>\n

Elzeard Bouffier’i en son 1945 Haziran\u0131nda g\u00f6rd\u00fcm. Seksen yedi ya\u015f\u0131ndayd\u0131. B\u00f6lgeye do\u011fru o bildi\u011fim yoldan ilerledim, sava\u015f y\u00fcz\u00fcnden her \u015feyin bak\u0131ms\u0131z kalmas\u0131na kar\u015f\u0131n Durance vadisi ile da\u011flar aras\u0131nda otob\u00fcs seferleri ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Araziden olduk\u00e7a h\u0131zl\u0131 ge\u00e7ti\u011fim i\u00e7in, y\u00fcr\u00fcyerek ge\u00e7ti\u011fim yerleri tan\u0131yamad\u0131\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Ge\u00e7ti\u011fimiz baz\u0131 k\u00f6ylerin yeni yerle\u015fim birimleri olduklar\u0131n\u0131 sand\u0131m. K\u00f6ylerin isimlerini duyunca bir zamanlar harabeye d\u00f6nm\u00fc\u015f ve terkedilmi\u015f olan kasabalara geri geldi\u011fimi anlayabildim. Vergons’ta otob\u00fcsten indim.<\/span><\/strong><\/p>\n

1913 y\u0131l\u0131nda on bir hanelik bu k\u00f6yde sadece \u00fc\u00e7 ki\u015fi ya\u015f\u0131yordu. Bunlar birbirilerinden nefret eden, kaba ve toplumdan uzak \u00fc\u00e7 ki\u015fiydi. Tuzak kurarak ge\u00e7imlerini sa\u011fl\u0131yor, maddi ve manevi a\u00e7\u0131dan adeta tarih \u00f6ncesi ko\u015fullarda ya\u015f\u0131yorlard\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

Etraflar\u0131ndaki bo\u015f evleri \u0131s\u0131rgan otlar\u0131 kaplam\u0131\u015ft\u0131. Umutsuz bir ya\u015fam s\u00fcr\u00fcyorlard\u0131, \u00f6l\u00fcmden ba\u015fka hi\u00e7 bir beklentileri yoktu. Bu durumun erdemli bir ya\u015fama yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 da s\u00f6ylenemez.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ama her\u015fey de\u011fi\u015fmi\u015fti, hava bile. Daha \u00f6nce g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm kuru ve sert esintilerin yerini, hafif ve ho\u015f kokulu bir meltem alm\u0131\u015ft\u0131. Y\u00fckseklerde su sesi gibi bir ses duyuluyordu, bu ses ormandaki r\u00fczgar\u0131n sesiydi. En \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olan da bir g\u00f6lete do\u011fru akan suyun sesiydi. Kasaba halk\u0131n\u0131n bir \u00e7e\u015fme in\u015fa etti\u011fini g\u00f6rd\u00fcm: \u00e7e\u015fmeden g\u00fcr\u00fcl g\u00fcr\u00fcl su ak\u0131yordu, i\u00e7ime en \u00e7ok dokunan \u015fey de \u00e7e\u015fmenin ba\u015f\u0131na yakla\u015f\u0131k d\u00f6rt ya\u015f\u0131nda bir limon a\u011fac\u0131 dikilmi\u015f olmas\u0131yd\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

Daha \u015fimdiden sa\u011flam bir a\u011fa\u00e7t\u0131 bu ve ya\u015fama d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcn tart\u0131\u015f\u0131lmaz simgesiydi.<\/strong><\/span><\/p>\n

Vergons sadece umutla giri\u015filebilecek ba\u015fka i\u015flerin de i\u015faretlerini ta\u015f\u0131yordu. Umut geri d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc.<\/strong><\/span><\/p>\n

Harabeler derlenip toparlanm\u0131\u015f, y\u0131k\u0131lmakta olan duvarlar y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f, be\u015f eski ev yeniden in\u015fa . edilmi\u015fti. K\u00f6yde tam yirmisekiz ki\u015fi ya\u015f\u0131yordu ve bunlar\u0131n sekizi yeni evli \u00e7iftlerdi. Yeni boyanm\u0131\u015f evler sebze ve \u00e7i\u00e7ek yeti\u015ftirilen k\u00fc\u00e7\u00fck bah\u00e7elerle \u00e7evrilmi\u015fti, bah\u00e7ede lahanalar g\u00fcl fidanlar\u0131na, p\u0131rasalar aslana\u011fz\u0131na, kereviz unutmabeni \u00e7i\u00e7eklerine kar\u0131\u015f\u0131yordu. K\u00f6y insan\u0131n ya\u015famak isteyece\u011fi bir yer haline gelmi\u015fti.<\/strong><\/span><\/p>\n

Y\u00fcr\u00fcmeye devam ettim. Sava\u015f yeni sona ermi\u015fti, ya\u015fama ko\u015fullar\u0131 hala s\u0131n\u0131rl\u0131yd\u0131, ama Lazarus mezar\u0131ndan \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131. Da\u011f\u0131n al\u00e7ak yama\u00e7lar\u0131nda arpa ve \u00e7avdar yeti\u015ftirilen k\u00fc\u00e7\u00fck tarlalar\u0131, derin vadilerin i\u00e7inde otlaklar\u0131n ye\u015fil \u00f6rt\u00fcs\u00fcn\u00fc g\u00f6rebiliyordum.<\/strong><\/span><\/p>\n

Arada ge\u00e7en sekiz y\u0131l i\u00e7inde b\u00fct\u00fcn b\u00f6lge sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na ve refaha kavu\u015fmu\u015ftu. 1913 y\u0131l\u0131nda sadece harabeler g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm yerlerde temiz, al\u00e7\u0131yla s\u0131vanm\u0131\u015f \u00e7iftlik binalar\u0131 vard\u0131. \u00c7iftlikler mutlu ve rahat bir ya\u015fam\u0131n i\u015faretlerini g\u00f6steriyordu. Orman\u0131n getirdi\u011fi ya\u011fmur ve kar suyuyla beslenen eski kaynaklar tekrar g\u00fcr\u00fcl g\u00fcr\u00fcl akmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131, p\u0131narlardan gelen sular \u00f6zenle sulama kanallar\u0131na aktar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Me\u015fe korular\u0131 ortas\u0131nda yer alan \u00e7iftliklerde, \u00e7e\u015fmenin sular\u0131 ta\u015f\u0131p nanenin kilim gibi \u00f6rtt\u00fc\u011f\u00fc topra\u011fa ak\u0131yordu. Kasabalar yava\u015f yava\u015f tekrar in\u015fa edilmi\u015fti. Topra\u011f\u0131n pahal\u0131 oldu\u011fu ovalardan gelen insanlar buraya gelip yerle\u015fmi\u015f, beraberlerinde gen\u00e7lik, hareket ve macera ruhunu da geri getirmi\u015flerdi. Patika ve yollarda iyi beslenmi\u015f kad\u0131n ve erkeklere, g\u00fclmesini bilen delikanl\u0131 ve gen\u00e7k\u0131zlara rastl\u0131yordunuz; eski k\u0131rsal b\u00f6lge e\u011flenceleri ve sporlar\u0131 yeniden ke\u015ffedilmi\u015fti.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ya\u015famlar\u0131 kolayla\u015ft\u0131\u011f\u0131ndan beri tan\u0131nmaz hale gelen b\u00f6lgenin eski n\u00fcfusunu ve yeni gelenleri de sayarsak, on binden fazla ki\u015fi mutluluklar\u0131n\u0131 Elzeard Bouffier’e bor\u00e7luydu.<\/strong><\/span><\/p>\n

Fiziksel ve manevi kaynaklar\u0131ndan ba\u015fka bir \u015feyi olmayan tek bir adam\u0131n bu \u00e7\u00f6l\u00fc cennete \u00e7evirdi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, her \u015feye ra\u011fmen insan olman\u0131n hayran olunacak bir \u015fey oldu\u011funu hissediyorum. Bu sonu\u00e7lara ula\u015fmak i\u00e7in gereken tutarl\u0131l\u0131k, ruh b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc, azim ve c\u00f6mertli\u011fi hesaplay\u0131nca, hi\u00e7 bir yard\u0131m almadan Allah”a lay\u0131k bir i\u015fi ba\u015far\u0131yla tamamlayan o ya\u015fl\u0131, e\u011fitimsiz k\u00f6yl\u00fcye b\u00fcy\u00fck bir sayg\u0131 duyuyorum.<\/strong><\/span><\/p>\n

Elzeard Bouffier 1947 y\u0131l\u0131nda Banon”da bir ya\u015fl\u0131lar evinde huzur i\u00e7inde \u00f6ld\u00fc.<\/strong><\/span><\/p>\n

EN YEN\u0130 \u00d6YK\u00dcLER<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n

The Man Who Planted Trees \u2013 The Man Who Planted Trees<\/a><\/p><\/blockquote>\n